BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Original Play - ECPv6.1.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Original Play
X-ORIGINAL-URL:https://originalplay.pl
X-WR-CALDESC:Events for Original Play
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260321T090000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260322T130000
DTSTAMP:20260418T100307
CREATED:20260208T120431Z
LAST-MODIFIED:20260208T120431Z
UID:880-1774083600-1774184400@originalplay.pl
SUMMARY:Warsztat "Połączeni Zabawą" / "Connected by play" 21-22.03.2026 w Warszawie
DESCRIPTION:Zapraszamy Cię do wzięcia udziału w wyjątkowym warsztacie\, który łączy wiedzę i praktykę płynącą z 𝗭𝗮𝗯𝗮𝘄𝘆 𝗣𝗶𝗲𝗿𝘄𝗼𝘁𝗻𝗲𝗷 (𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗣𝗹𝗮𝘆)\, 𝗦𝗼𝗺𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗘𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗶𝗻𝗴 𝗶 𝗣𝗼𝗿𝗼𝘇𝘂𝗺𝗶𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗯𝗲𝘇 𝗣𝗿𝘇𝗲𝗺𝗼𝗰𝘆 (𝗡𝗩𝗖). \n\nTo warsztat dla osób\, które chcą pozytywnych zmian w życiu\, osób zainteresowanych własnym rozwojem\, poprawą komunikacji i relacji z innymi ludźmi\, w życiu osobistym\, rodzinnym\, w pracy.\n\nWarsztat odbędzie się w dwóch językach: polskim i angielskim. \n\n\n𝗠𝗶𝗲𝗷𝘀𝗰𝗲: ul. J. Czeczota 31\, Warszawa \n\n\n𝗖𝘇𝗮𝘀:21.03.2026\, godz. 9.00- 16.0022.03.2026\, godz. 9.00- 13.00. \n\n𝗞𝗼𝘀𝘇𝘁:W przedziale od 700 zł- 1000 zł\, zależnie od możliwości finansowych i uznania.Chcemy\, by warsztat był dostępny dla osób o zróżnicowanych możliwościach finansowych. Wpłaty pomogą nam pokryć koszty organizacji warsztatu.\n𝗗𝗮𝗻𝗲 𝗱𝗼 𝗽𝗿𝘇𝗲𝗹𝗲𝘄𝘂:Centrum Promocji ORIGINAL PLAY\, Jolanta GraczykowskaNumer konta: 53114020040000370240998379\n\n𝗭𝗮𝗽𝗶𝘀𝘆 𝗶 𝗸𝗼𝗻𝘁𝗮𝗸𝘁: jola@originalplay.pl \n\nKiedy się bawimy\, łączymy się ze sobą i otaczającym nas światem w sposób\, który wspiera bezpieczeństwo i przynależność. Dla niektórych osób nie jest to takie proste\, jak się wydaje. Każdy z nas miał doświadczenia życiowe\, które nauczyły nas zaciskać ręce\, zamykać się lub walczyć. Jeśli będziemy nosić te nawyki przez dłuższy czas\, możemy mieć problemy ze zdrowiem\, możemy stracić kontakt z otaczającymi nas ludźmi. Zabawa jest niezbędna\, zwłaszcza dla osób\, które przeżyły traumę. Kiedy doświadczamy traumy\, nasz układ nerwowy musi poradzić sobie z wyzwaniem\, które jest zbyt nagłe\, zbyt duże lub trwa zbyt długo. To prawie tak\, jakby nasza reakcja na otaczający nas świat została zamrożona w czasie. Doświadczenia z przeszłości wpływają na nasze świadome i przeważnie nieświadome sposoby reagowania na to co spotyka nas w życiu. Dużym wyzwaniem w radzeniu sobie z traumą jest znalezienie sposobów wsłuchania się w przesłanie jakie płynie z naszego ciała. Potrzebujemy pomocy w uwolnieniu zablokowanej energii\, odtworzeniu umiejętności doświadczania bezpieczeństwa\, relaksu i prawdziwej wzajemności. Potrzebujemy odczuwać\, że naprawdę jesteśmy widziani i wysłuchani\, że ktoś ma nas w swoim sercu i umyśle.\n𝗣𝗶𝗲𝗿𝘄𝗼𝘁𝗻𝗮 𝘇𝗮𝗯𝗮𝘄𝗮 (𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗣𝗹𝗮𝘆)\, którą przez dziesiątki lat badał O. Frederick Donaldson\, pomaga wyjść ze stanu walki lub ucieczki i przeorganizować postrzeganie zagrożenia. Pomaga zakotwiczyć się w teraźniejszości i poczuć\, że jesteśmy razem\, tu i teraz. Kiedy bawimy się\, odczuwamy radość\, zachwyt\, ciekawość i więź. Kiedy bawimy się razem\, odnawiają się uszkodzone systemy dostrajania. Odzyskujemy kontrolę emocjonalną\, pewność siebie\, kreatywność i umiejętność zabawy. Doświadczamy uczucia więzi i radości.\n𝗦𝗼𝗺𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗘𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗶𝗻𝗴 zostało opracowane przez Petera Levine’a\, aby pomóc ludziom odblokować reakcje na traumę\, które zatrzymują nasze ciało i mózg w przeszłości. Jest to powolny i ostrożny proces eksploracji doświadczeń\, które wciąż przechowujemy w naszych ciałach. Regulując własny układ nerwowy\, możemy pomóc innym regulować ich własny układ nerwowy. Podzielimy się ćwiczeniami\, które nam w tym pomogą.\n𝗣𝗼𝗿𝗼𝘇𝘂𝗺𝗶𝗲𝗻𝗶𝗲 𝗯𝗲𝘇 𝗣𝗿𝘇𝗲𝗺𝗼𝗰𝘆 (𝗡𝗩𝗖) zapoczątkowane przez Marshalla Rosenberga jest wizją ludzi\, którzy z łagodnością\, pokojowo realizują swoje cele życiowe. Jest procesem wzmacniania wewnętrznej spójności i więzi pomiędzy ludźmi\, w oparciu o empatię i uczciwość. Dzięki NVC łączymy się z uniwersalnymi potrzebami kryjącymi się za naszymi myślami\, słowami i czynami. Zaprosimy Cię do ćwiczeń\, które pomogą Ci to osiągnąć.\nZabawa Pierwotna\, Somatic Experiencing i Porozumienie bez Przemocy skupiają się na współczującej obecności\, z samym sobą i innymi. Ale bycie obecnym może być trudnym wyzwaniem i ciężką pracą! Osądy\, krytyka\, utarte opinie o nas samych często stoją na drodze do łączności. Wszyscy nosimy w sobie wzorce walki\, ucieczki i zamrożenia\, które mogą utrudniać nawiązywanie kontaktu i zabawę. Każde z tych trzech podejść oferuje unikalną perspektywę\, a także odrębne ćwiczenia\, które mogą pomóc Ci otworzyć serce na inny rodzaj połączenia i zmianę.\n𝗣𝗿𝗼𝘄𝗮𝗱𝘇𝗮̨𝗰𝘆:\n𝗝𝗼𝗹𝗮𝗻𝘁𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗰𝘇𝘆𝗸𝗼𝘄𝘀𝗸𝗮 jest pedagogiem\, mamą dwójki dzieci. Ponad 20 lat swojego życia poświęciła badaniu istoty i znaczenia Zabawy Pierwotnej. Prowadzi działalność edukacyjną i społeczną. Dzieli się swoją wiedzą i umiejętnościami z dorosłymi\, specjalistami pracujących z dziećmi\, rodzicami i opiekunami dzieci. Wspiera dzieci w różnych częściach świata i w różnych środowiskach. Bawiła się z ok. 20 tys. dzieci. Pracowała w obozach dla uchodźców\, w Domach Dziecka\, ośrodkach preadopcyjnych dla niemowląt i małych dzieci\, ośrodkach dla samotnych matek\, ośrodkach wspomagania rodzin\, slamsach\, szpitalach dla dzieci z nowotworami. Pracuje z dziećmi specjalnej troski\, dziećmi ulic i ofiarami przemocy. Współpracuje ze szkołami wyższymi.\n𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗮𝗮𝗻 𝗭𝗮𝗻𝗱𝘁 mieszka w Holandii. Jest trenerem\, mediatorem\, trenerem Porozumienia bez Przemocy\, certyfikowanym przez CNVC. Jest Praktykiem Somatic Experiencing. Od 2013 roku uczy się Zabawy Pierwotnej pod okiem Jolanty Graczykowskiej. Stara się pomagać ludziom odnaleźć w sobie stan zabawy\, kreatywności i poczucia przynależności.
URL:https://originalplay.pl/wydarzenie/warsztat-polaczeni-zabawa-connected-by-play-21-22-03-2026-w-warszawie/
LOCATION:Warszawa\, Czeczota\, Jana Czeczota\, Warszawa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://originalplay.pl/wp-content/uploads/2025/02/Kopia-–-WARSZTAT-„POLACZENI-ZABAWACONNECTED-BY-PLAY.png
ORGANIZER;CN="Jolanta%20Graczykowska":MAILTO:jola@originalplay.pl
END:VEVENT
END:VCALENDAR